top of page

Андрій Дубчак

2021-12-22

Вітя, 20 рооків. Перша ротація.

Вітя, 20 рооків. Перша ротація. Копає окоп під Горлівкою. Чути звуки обстрілу сусідніх позицій зі стрілецької зброї.
⁃ Давно ти вже на передовій?
⁃ Три дні.
⁃ Ого! Перша ротація?
⁃ Так.
⁃ Страшно?
⁃ Та ні.
⁃ А чого пішов в армію?
⁃ Батько хотів, щоб я пішов. І я хотів.
⁃ Чому десантні війська?
⁃ Бо ДШВ – це еліта.
⁃ Коли Майдан був, скільки років тобі було?
⁃ 13.
⁃ Памятаєш ці події?
⁃ Так. В мене у друга хрещеного батька на Майдані снайпер «зняв».
⁃ Про накопичення військ РФ чув?
⁃ Так.
⁃ А якщо вони таки підуть вперед?
⁃ Ми готові. Ми всєгда готові.
Фронт, грудень 2021 року.
##### (Eng) ######
Viсtor, 20 years old. The first rotation. He is digging a trench near Horlivka. You can hear the sounds of shelling of neighbouring positions with small arms.
- Have you been at the front for a long time?
- Three days.
- Wow! The first rotation?
- So.
- Scary?
- Oh no.
- Why did you go to the army?
- My father wanted me to leave. And I wanted to.
- Why airborne troops?
- Because DShV is the elite.
- When Maidan was, how old were you?
- 13.
- Do you remember these events?
⁃ Yes. A sniper "took off" my godfather's friend on the Maidan.
- Have you heard about the accumulation of Russian troops?
- Yes.
- And if they still go forward?
- We are ready. Airborne are always ready.
Russian-Ukraine war, December 2021.
Donbas Frontliner #donbasfrontliner

Сайт створено за підтримки:

Logo Ukr.jpg

Підпишіться на розсилку новин

Заявку отримано!

The contents of this website are the sole responsibility of OMU and do not necessarily reflect the opinion of the European Union or BST.

Редакція сайту може не погоджуватися з думкою автора.

Усю відповідальність за матеріал/відео/статтю несе автор.

  • White Facebook Icon

© 2021 Інформаційне агентство Відкриті медіа

© 2021 Відкриті медіа України

bottom of page